Lagu ini mengisahkan tentang seseorang yang merasa tidak pantas untuk cinta, menghadapi realitas pahit dari hubungan yang selalu gagal. Dia menggambarkan dirinya sebagai sosok yang merusak, terjebak dalam siklus kesepian, dan berjuang dengan pilihan hidup yang menjauhkan dari kebahagiaan. Pesan dari ibunya mencerminkan keprihatinan atas nasibnya.
Makna Lirik
Tell 'em this boy wasn't meant for lovin', uh Tell 'em this heart doesn't stay to one I'll be the same, never changed for nothin', uh It's all I know, never learned much more
Lagu ini menggambarkan seorang pria yang merasa bahwa dirinya tidak ditakdirkan untuk cint... tampilkan semua
Mama called me destructive, oh, yeah Said it'd ruin me one day, yeah 'Cause every woman that loved me, oh, yeah I seemed to push them away
Dalam lirik ini, tokoh utama merasa bahwa dirinya mempunyai sifat destruktif yang disampai... tampilkan semua
That's real life, oh, oh-oh Real life, ooh Mama talking that real life, oh, oh-oh That real life, real life, real life, real life (Yeah)
Lirik ini menggarisbawahi kenyataan hidup sebenarnya, dimana sang mama berperan sebagai pe... tampilkan semua
I know you don't really understand it, uh I'm not allowed to regret my choice, mm I heard that love is a risk worth taking, uh I wouldn't know, never been that boy
Lirik ini mengekspresikan kebingungan dan keraguan terhadap konsep cinta dan pilihan hidup... tampilkan semua
Heaven only lets a few in (Heaven only lets a few in) It's too late for me to choose it (It's too late for me to choose it) Don't waste precious tears on me, I'm not worth the misery I'm better off when I'm alone
Lirik ini mengekspresikan perasaan putus asa dan ketidaklayakan. Ada keyakinan bahwa surga... tampilkan semua
And that's real life, oh, oh-oh Real life, ooh (Real life) Mama talking that real life, oh, oh-oh That real life, real life, real life, real life That's real life, oh, oh-oh (Ooh, real life) Real life, ooh (Real life)
Lirik ini mengulang dan menekankan tema tentang menghadapi kenyataan sebenarnya dalam hidu... tampilkan semua
Mama talking that real life, (Real life) oh, oh-oh (Ooh, mama!) Yeah, yeah, real life, (Real life) real life, real life, real life
Lagu menggambarkan kembali peran seorang ibu yang berbicara tentang aspek nyata dari kehid... tampilkan semua
Terjemahan Lirik
Katakan padanya bahwa anak laki-laki ini tidak ditakdirkan untuk mencintai, uh Katakan padanya bahwa hati ini tidak setia pada satu Aku akan tetap sama, tidak pernah berubah un... tampilkan semua
Review Lagu
Lagu "Real Life" dari The Weeknd menawarkan pandangan yang mendalam tentang kompleksitas hubungan dan kerentanan pribadi. Melalui lirik yang puitis, penyanyi menggambarkan perjalanan emosional yang menyentuh tema cinta, penyesalan, dan penerimaan diri.
Gambaran Umum
Sejak awal, The Weeknd memperkenalkan pendengar pada realitas hidupnya yang keras. Dengan kalimat pembuka, "Tell 'em this boy wasn't meant for lovin'," ia menjelaskan bahwa ia bukanlah sosok yang mampu atau diizinkan untuk merasakan cinta dengan tulus. Ada kesan bahwa ia merasa terasing dari pengalaman cinta yang normal, yang sering kali diimpikan banyak orang. Kalimat ini sekaligus menjadi cermin dari rasa rendah diri dan ketidakmampuan untuk terhubung secara emosional.
Konflik Internal
Lirik berikutnya menekankan pandangan keluarganya, terutama ibunya, yang memberi peringatan tentang sifatnya yang destruktif: "Mama called me destructive." Perasaannya yang mendalam terlihat jelas ketika ia menceritakan bagaimana setiap hubungan yang pernah dijalaninya berakhir dengan cara yang pahit. Ia mengakui memiliki kecenderungan untuk menjauhkan diri dari orang-orang yang mencintainya, menandakan adanya sabuk pelindung emosional yang ia kenakan untuk melindungi diri sendiri dari rasa sakit.
Aspek Ketidakpastian Cinta
Lirik "I heard that love is a risk worth taking" menunjukkan kesadaran The Weeknd akan nilai cinta, meskipun ia merasa tidak pernah berada dalam posisi untuk benar-benar mengalaminya. Ia mencatat bahwa hidup merupakan serangkaian pilihan yang dapat membawa konsekuensi, dan ia telah memilih untuk menjauh dari cinta dengan cara yang ketara. Ini mencerminkan pertarungan antara dorongan untuk mencari cinta dan ketakutan akan kekecewaan.
Eksistensialisme dan Penerimaan Diri
Melalui penggalan "Heaven only lets a few in," The Weeknd menyentuh tema eksistensialis, menggambarkan ketidakmampuannya untuk menemukan tempatnya di dunia, terutama dalam hal hubungan. Ungkapan "It's too late for me to choose it" menekankan rasa putus asa dan penerimaan akan keadaan dirinya. Dia mengajak pendengar untuk melihat ke dalam dan memahami bahwa kadang-kadang, memilih untuk sendirian bisa menjadi cara terbaik untuk melindungi diri dari kerusakan lebih lanjut.
Kesimpulan
Meskipun lirik "Real Life" menciptakan gambaran kehidupan yang penuh kesedihan dan penyesalan, ada nuansa yang kuat dari kejujuran dan keberanian dalam pengakuan The Weeknd. Ia menunjukkan bagaimana pengalaman hidup dapat membentuk pandangan seseorang terhadap cinta dan hubungan. Lagu ini tidak hanya menjadi wadah ekspresi untuk The Weeknd, tetapi juga dapat memberi makna bagi pendengar yang merasakan ketidakpastian yang serupa tentang cinta dan diri mereka. Melalui kekuatan liriknya, The Weeknd berhasil menghadirkan suatu cerita yang dapat membuat siapa pun merenungkan arti sebenarnya dari realitas hidup dan hubungan yang mereka jalani.