Kamus Makna Kata
Apa itu?
giring
🐄 🚓 ⚽ 🐦 🌱
🏷️️ Kelas Kata
verba, nomina, adjektiva
🔖 Kategori
umum, biologi, olahraga
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
gi·ring
📚💡 Makna
Melakukan tindakan menghalau binatang ke suatu tempat tertentu, seperti menggiring lembu ke kandang.
Catatan penggunaan: Biasanya digunakan untuk hewan ternak yang digiring ke tempat tertentu.
Sinonim
mengusir, menuntun, mengantar
Antonim
menangkap, menahan
Hipernim
mengantar, menuntun
Kolokasi
giring lembu, giring binatang, giring ke kandang
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Petani itu giring kambingnya ke padang rumput.
Mereka giring sapi-sapi ke tempat penggembalaan setiap sore.
Santai (1)
Ayo giring dulu ayam-ayam itu ke kandang!
Formal (1)
Petugas berhasil giring kawanan sapi liar ke area penangkaran.
KBBI (1)
ia giring lembu ke kandang
📚💡 Makna 2
Mengantarkan atau membawa penjahat dan sejenisnya ke suatu tempat, misalnya ke rumah tahanan.
Catatan penggunaan: Sering digunakan dalam konteks penegakan hukum dan pengawalan tahanan.
Label
resmi
Sinonim
mengawal, mengantar, menangkap
Antonim
membebaskan, melarikan
Hipernim
mengawal, menangkap
Kolokasi
giring penjahat, giring tahanan, giring ke rumah tahanan
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Polisi giring tersangka ke kantor untuk pemeriksaan lebih lanjut.
Mereka giring tahanan itu dengan pengawalan ketat.
Santai (1)
Polisi giring si maling itu ke kantor polisi.
Formal (1)
Petugas berhasil giring para pelaku ke ruang interogasi.
KBBI (1)
polisi itu giring para penjahat ke rumah tahanan
📚💡 Makna 3
(Cakapan, tidak baku) Membawa lari bola dengan kaki dalam permainan sepak bola.
Catatan penggunaan: Istilah ini bersifat tidak baku dan lebih sering dipakai dalam percakapan santai atau olahraga.
Label
tidak_baku, santai
Sinonim
dribel, membawa bola, menggiring bola
Antonim
menendang, mengoper
Hipernim
menggiring, mengendalikan bola
Kolokasi
giring bola, giring ke gawang, giring lawan
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Pemain itu giring bola melewati beberapa pemain lawan.
Dia giring bola dengan cepat menuju area penalti.
Santai (1)
Wah, dia jago banget giring bolanya!
Formal (1)
Pemain tersebut melakukan giring bola yang efektif dalam pertandingan.
Slang (1)
Dia giring bola sambil nge-dribble keren banget.
KBBI (1)
ia mendapat bola dan terus giring nya ke mulut gawang lawan
📚💡 Makna 4
Tumbuhan yang dapat digunakan sebagai pupuk hijau, khususnya jenis Crotalaria.
Catatan penggunaan: Istilah ini khusus untuk jenis tanaman yang berfungsi sebagai pupuk hijau.
Label
teknis, biologi
Sinonim
pupuk hijau, tanaman penutup tanah
Hipernim
tanaman, pupuk hijau
Kolokasi
tanaman giring, giring sebagai pupuk, giring crotalaria
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Petani menanam giring untuk memperbaiki kesuburan tanah.
Giring sering digunakan sebagai tanaman penutup di ladang.
Santai (1)
Giring itu bagus buat pupuk alami di kebun.
Formal (1)
Crotalaria sebagai giring berperan penting dalam pertanian berkelanjutan.
📚💡 Makna 5
Jinak dan dapat pulang masuk kandang sendiri, khususnya mengenai merpati yang sudah cukup umur untuk bertelur.
Catatan penggunaan: Istilah ini khusus digunakan untuk merpati yang sudah jinak dan terlatih.
Label
umum
Sinonim
jinak, terlatih, terdidik
Antonim
liar, galak
Hipernim
jinak
Kolokasi
burung merpati giring, merpati sudah giring, merpati jinak giring
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Merpati giring biasanya lebih mudah dirawat oleh pemiliknya.
Burung merpati itu sudah giring dan siap untuk dikembangbiakkan.
Santai (1)
Merpati giring itu gampang banget pulang ke kandang.
Formal (1)
Merpati yang telah giring menunjukkan perilaku jinak dan terlatih.
KBBI (1)
burung merpati yang sudah giring dan sudah cukup umur untuk mulai bertelur harganya lebih mahal
👉 Lihat juga
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikaherd
🇬🇧 Inggris Britaniaherd
🇪🇸 Spanyolconducir
🇧🇷 Portugis Brasilconduzir
🇵🇹 Portugis Portugalconduzir
🇫🇷 Prancisconduire
🇩🇪 Jermantreiben
🇳🇱 Belandadrijven
🇮🇹 Italiacondurre
🇷🇺 Rusiaгнать
🇵🇱 Polski Polandiaprowadzić
🇨🇿 Cheska Cekohnát
🇸🇰 Slovak iahnať
🇸🇮 Sloven iagoniti
🇭🇷 Kroasiagoniti
🇷🇸 Serbiaгонити
🇧🇬 Bulgariaгоня
🇷🇴 Rumaniagoni
🇭🇺 Hungariaterelni
🇹🇷 Turkigötürmek
🇬🇷 Yunaniοδηγώ
🇸🇦 Arab Saudiيَقود
🇮🇷 Persia Iranراندن
🇮🇳 Hindi Indiaचालना
🇮🇩 Indonesiagiring
🇲🇾 Melayu Malaysiagiring
🇵🇭 Filipino Filipinagiring
🇻🇳 Vietnamdắt
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok驱赶
🇯🇵 Jepang追い立てる
🇰🇷 Korea Selatan몰다
🇸🇪 Swediadriva
🇩🇰 Dansk Denmarkdrive
🇳🇴 Norwegiadrive
🇫🇮 Suomi Finlandiaajaa
🇪🇪 Esti Estoniaajama
🇱🇻 Latvi adzīt
🇱🇹 Lituavi Lituaniavairuoti
